禍従口生について。四字熟語の禍従口生の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
禍従口生について
禍従口生の読み方・意味
四字熟語 | 禍従口生 |
読み方 | かしょうこうせい |
カタカナ読み | カショウコウセイ |
ローマ字読み | kashokosei |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「か」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・口 ・従 ・生 ・禍 |
意味 | わざわいは口より生ず。話や言葉遣いにはよく注意しなさいということ。 |
禍従口生の意味(外国語)
禍従口生の外国語での意味をまとめました。
英語 | Woe comes from the mouth. Be careful what you say and what you say. |
スペイン語 | El ay sale de la boca. Ten cuidado con lo que dices y lo que dices. |
イタリア語 | Il dolore viene dalla bocca. Fai attenzione a quello che dici e a quello che dici. |
ポルトガル語 | Ai vem da boca. Cuidado com o que você fala e com o que você fala. |
フランス語 | Le malheur vient de la bouche. Faites attention à ce que vous dites et à ce que vous dites. |
中国語 | 祸从口中。 小心你说的和你说的。 |
韓国語 | 일부러는 입보다 나지 않는다. 이야기나 말투에는 잘 주의하라는 것. |