家書万金について。四字熟語の家書万金の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
家書万金について
家書万金の読み方・意味
四字熟語 | 家書万金 |
読み方 | かしょばんきん |
カタカナ読み | カショバンキン |
ローマ字読み | kashobankin |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「か」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・万 ・家 ・書 ・金 |
意味 | 異国の地や旅先で受け取る家族からの手紙は万金にも値すること。 |
家書万金の意味(外国語)
家書万金の外国語での意味をまとめました。
英語 | A letter from a family member received in a foreign land or while traveling is worth millions of dollars. |
スペイン語 | Una carta de un miembro de la familia recibida en un país extranjero o durante un viaje vale millones de dólares. |
イタリア語 | Una lettera di un familiare ricevuta in un paese straniero o durante un viaggio vale milioni di dollari. |
ポルトガル語 | Uma carta de um familiar recebida em um país estrangeiro ou durante uma viagem vale milhões de dólares. |
フランス語 | Une lettre d’un membre de la famille reçue dans un pays étranger ou lors d’un voyage vaut des millions de dollars. |
中国語 | 在异国他乡或旅途中收到的一封亲人的来信价值数百万美元。 |
韓国語 | 이국의 땅이나 여행지에서 받는 가족으로부터의 편지는 만금에도 가치가 있는 것. |