甘井先竭について。四字熟語の甘井先竭の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
甘井先竭について
甘井先竭の読み方・意味
四字熟語 | 甘井先竭 |
読み方 | かんせいせんけつ |
カタカナ読み | カンセイセンケツ |
ローマ字読み | kanseisenketsu |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「か」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・井 ・先 ・甘 ・竭 |
意味 | 才能があるものほど、その才能がはやく衰えやすいこと。また、才能をひけらかすものは、他のものよりも先に災難にあうこと。 |
甘井先竭の意味(外国語)
甘井先竭の外国語での意味をまとめました。
英語 | The more talented one is, the faster that talent fades. Also, those who show off their talents will be the first to encounter disaster. |
スペイン語 | Cuanto más talentoso es uno, más rápido se desvanece ese talento. Además, aquellos que muestren sus talentos serán los primeros en encontrarse con el desastre. |
イタリア語 | Più uno ha talento, più velocemente il talento svanisce. Inoltre, coloro che mettono in mostra i propri talenti saranno i primi a incontrare il disastro. |
ポルトガル語 | Quanto mais talentoso é, mais rápido esse talento desaparece. Além disso, aqueles que exibem seus talentos serão os primeiros a enfrentar o desastre. |
フランス語 | Plus on est talentueux, plus vite ce talent s’estompe. De plus, ceux qui montrent leurs talents seront les premiers à rencontrer le désastre. |
中国語 | 越有天赋的人,天赋消失得越快。 又,大展才华者,必先遭祸。 |
韓国語 | 재능이 있을수록 그 재능이 빨리 쇠약해지기 쉬운 것. 또, 재능을 뒤흔드는 것은, 다른 것보다 먼저 재난에 맞는 것. |