緩急剛柔の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「か」から始まる四字熟語

緩急剛柔について。四字熟語の緩急剛柔の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

緩急剛柔について

緩急剛柔の読み方・意味

四字熟語 緩急剛柔
読み方 かんきゅうごうじゅう
カタカナ読み カンキュウゴウジュウ
ローマ字読み kankyugoju
読みの文字数 10文字読みの四字熟語
頭文字 「か」から始まる四字熟語
構成する文字 ・剛
・急
・柔
・緩
意味 寛大に接したり、厳しく接したり、時には頑固に、時には柔和に接すること。相手に対して、適切な対応が自在にできること。

緩急剛柔の意味(外国語)

緩急剛柔の外国語での意味をまとめました。

英語 To be generous, to be harsh, to be stubborn at times, and to be gentle at times. Ability to respond appropriately to others.
スペイン語 Ser generoso, ser duro, ser terco a veces y ser amable a veces. Capacidad para responder adecuadamente a los demás.
イタリア語 Essere generoso, essere duro, essere testardo a volte e essere gentile a volte. Capacità di rispondere in modo appropriato agli altri.
ポルトガル語 Ser generoso, ser duro, às vezes ser teimoso e ser gentil às vezes. Capacidade de responder apropriadamente aos outros.
フランス語 Être généreux, être dur, être têtu parfois et être doux parfois. Capacité à répondre de manière appropriée aux autres.
中国語 大度,严厉,有时固执,有时温柔。 能够恰当地回应他人。
韓国語 관대하게 접하거나, 엄격하게 접하거나, 때로는 완고하게, 때로는 유화에 접하는 것. 상대에게 적절한 대응을 자유자재로 할 수 있는 것.