隔靴爬痒の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「か」から始まる四字熟語

隔靴爬痒について。四字熟語の隔靴爬痒の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

隔靴爬痒について

隔靴爬痒の読み方・意味

四字熟語 隔靴爬痒
読み方 かっかはよう
カタカナ読み カッカハヨウ
ローマ字読み kakkahayo
読みの文字数 6文字読みの四字熟語
頭文字 「か」から始まる四字熟語
構成する文字 ・爬
・痒
・隔
・靴
意味 思い通りにいかなくて、はがゆくもどかしいこと。

隔靴爬痒の意味(外国語)

隔靴爬痒の外国語での意味をまとめました。

英語 It’s frustrating when things don’t go your way.
スペイン語 Es frustrante cuando las cosas no salen como quieres.
イタリア語 È frustrante quando le cose non vanno per il verso giusto.
ポルトガル語 É frustrante quando as coisas não saem do seu jeito.
フランス語 C’est frustrant quand les choses ne vont pas dans votre sens.
中国語 当事情不按您的意愿进行时,这令人沮丧。
韓国語 원하는대로 가지 않고, 벗기는 답답한 일.