加持祈祷の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「か」から始まる四字熟語

加持祈祷について。四字熟語の加持祈祷の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

加持祈祷について

加持祈祷の読み方・意味

四字熟語 加持祈祷
読み方 かじきとう
カタカナ読み カジキトウ
ローマ字読み kajikito
読みの文字数 5文字読みの四字熟語
頭文字 「か」から始まる四字熟語
構成する文字 ・加
・持
・祈
・祷
意味 一般に、病気・災難などをはらうために行う祈祷、または、その儀式。印を結び、真言を唱え、いくつかの象徴的器具を用いて行う。本来は祈祷は加持を得るための手段の1つに過ぎないが、混同されて用いられることが多い。

加持祈祷の意味(外国語)

加持祈祷の外国語での意味をまとめました。

英語 In general, a prayer or ritual to ward off illness or misfortune. It is performed by tying signs, chanting mantras, and using some symbolic instruments. Originally, prayer was just one of the means to obtain blessings, but it is often used in confusion.
スペイン語 En general, oración o ritual para alejar enfermedades o desgracias. Se realiza atando signos, cantando mantras y usando algunos instrumentos simbólicos. Originalmente, la oración era solo uno de los medios para obtener bendiciones, pero a menudo se usa en confusión.
イタリア語 In generale, una preghiera o un rituale per scongiurare malattie o disgrazie. Viene eseguito legando segni, cantando mantra e utilizzando alcuni strumenti simbolici. In origine, la preghiera era solo uno dei mezzi per ottenere benedizioni, ma è spesso usata in modo confuso.
ポルトガル語 Em geral, uma oração ou ritual para afastar doenças ou infortúnios. É realizado amarrando sinais, cantando mantras e usando alguns instrumentos simbólicos. Originalmente, a oração era apenas um dos meios para obter bênçãos, mas muitas vezes é usada em confusão.
フランス語 En général, une prière ou un rituel pour conjurer la maladie ou le malheur. Il est exécuté en attachant des signes, en chantant des mantras et en utilisant des instruments symboliques. À l’origine, la prière n’était qu’un des moyens d’obtenir des bénédictions, mais elle est souvent utilisée dans la confusion.
中国語 一般来说,祈祷或仪式可以抵御疾病或不幸。 它是通过系牌子、念诵真言和使用一些象征性的乐器来表演的。 本来,祈祷只是获得祝福的一种方式,却常常被误用。
韓国語 일반적으로, 질병·재난 등을 받기 위해서 실시하는 기도, 또는, 그 의식. 마크를 묶고 진언을 부르고 몇 가지 상징적 인 도구를 사용합니다. 본래는 기도는 가지를 얻기 위한 수단의 하나에 불과하지만, 혼동되어 이용되는 경우가 많다.