改頭換面の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「か」から始まる四字熟語

改頭換面について。四字熟語の改頭換面の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

改頭換面について

改頭換面の読み方・意味

四字熟語 改頭換面
読み方 かいとうかんめん
カタカナ読み カイトウカンメン
ローマ字読み kaitokammen
読みの文字数 8文字読みの四字熟語
頭文字 「か」から始まる四字熟語
構成する文字 ・換
・改
・面
・頭
意味 見た目は変化しても中身が何も変わっていないこと。

改頭換面の意味(外国語)

改頭換面の外国語での意味をまとめました。

英語 Even if the appearance has changed, nothing inside has changed.
スペイン語 Incluso si la apariencia ha cambiado, nada en el interior ha cambiado.
イタリア語 Anche se l’aspetto è cambiato, non è cambiato nulla all’interno.
ポルトガル語 Mesmo que a aparência tenha mudado, nada por dentro mudou.
フランス語 Même si l’apparence a changé, rien à l’intérieur n’a changé.
中国語 即使外表变了,内在也没有变。
韓国語 외형은 변화해도 내용이 아무것도 바뀌지 않은 것.