花顔柳腰について。四字熟語の花顔柳腰の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
花顔柳腰について
花顔柳腰の読み方・意味
| 四字熟語 | 花顔柳腰 |
| 読み方 | かがんりゅうよう |
| カタカナ読み | カガンリュウヨウ |
| ローマ字読み | kaganryuyo |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「か」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・柳 ・腰 ・花 ・顔 |
| 意味 | 花のように美しい顔と、柳のように細くしなやかな腰。女性の容姿が美しいことのたとえ。 |
花顔柳腰の意味（外国語）
花顔柳腰の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | A face as beautiful as a flower and a waist as thin and supple as a willow. A parable of the beauty of a woman’s appearance. |
| スペイン語 | Un rostro tan hermoso como una flor y una cintura tan delgada y flexible como un sauce. Una parábola de la belleza de la apariencia de una mujer. |
| イタリア語 | Un viso bello come un fiore e una vita sottile ed elastica come un salice. Una parabola della bellezza dell’aspetto di una donna. |
| ポルトガル語 | Um rosto lindo como uma flor e uma cintura fina e flexível como um salgueiro. Uma parábola sobre a beleza da aparência de uma mulher. |
| フランス語 | Un visage aussi beau qu’une fleur et une taille aussi fine et souple qu’un saule. Une parabole de la beauté de l’apparence d’une femme. |
| 中国語 | 容颜如花，腰细如柳。 女子容貌之美的比喻。 |
| 韓国語 | 꽃처럼 아름다운 얼굴과 버드 나무처럼 가늘고 유연한 허리. 여성의 외모가 아름다운 것의 비유. |
