十羊九牧について。四字熟語の十羊九牧の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
十羊九牧について
十羊九牧の読み方・意味
四字熟語 | 十羊九牧 |
読み方 | じゅうようきゅうぼく |
カタカナ読み | ジュウヨウキュウボク |
ローマ字読み | juyokyuboku |
読みの文字数 | 10文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「じ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・九 ・十 ・牧 ・羊 |
意味 | 十頭の羊に九人の羊飼いがいる。余計な人員。特に役人が多すぎることにいう。 |
十羊九牧の意味(外国語)
十羊九牧の外国語での意味をまとめました。
英語 | Ten sheep have nine shepherds. redundant personnel. In particular, there are too many bureaucrats. |
スペイン語 | Diez ovejas tienen nueve pastores. personal redundante. En particular, hay demasiados burócratas. |
イタリア語 | Dieci pecore hanno nove pastori. personale in esubero. In particolare, ci sono troppi burocrati. |
ポルトガル語 | Dez ovelhas têm nove pastores. pessoal redundante. Em particular, há muitos burocratas. |
フランス語 | Dix moutons ont neuf bergers. personnel redondant. En particulier, il y a trop de bureaucrates. |
中国語 | 十只羊有九个牧羊人。 冗余人员。 特别是官僚太多。 |
韓国語 | 열두 양에 9명의 목자가 있다. 불필요한 인원. 특히 장교가 너무 많다고 말한다. |