獣聚鳥散の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「じ」から始まる四字熟語

獣聚鳥散について。四字熟語の獣聚鳥散の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

獣聚鳥散について

獣聚鳥散の読み方・意味

四字熟語 獣聚鳥散
読み方 じゅうしゅうちょうさん
カタカナ読み ジュウシュウチョウサン
ローマ字読み jushuchosan
読みの文字数 11文字読みの四字熟語
頭文字 「じ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・散
・獣
・聚
・鳥
意味 鳥や獣は集まるときも散っていくときもばらばらであることから、統率の取れていない集団のことをたとえて言ったもの。烏合の衆。

獣聚鳥散の意味(外国語)

獣聚鳥散の外国語での意味をまとめました。

英語 Birds and beasts are scattered when they gather and when they scatter. The crowd of ravens.
スペイン語 Las aves y las bestias se dispersan cuando se reúnen y cuando se dispersan. La multitud de cuervos.
イタリア語 Gli uccelli e le bestie si disperdono quando si radunano e quando si disperdono. La folla dei corvi.
ポルトガル語 Pássaros e animais se dispersam quando se reúnem e quando se dispersam. A multidão de corvos.
フランス語 Les oiseaux et les bêtes sont dispersés quand ils se rassemblent et quand ils se dispersent. La foule des corbeaux.
中国語 禽兽聚则散,聚则散。 乌鸦群。
韓国語 새나 짐승은 모일 때도 흩어져 갈 때도 흔들림이기 때문에 통율이 잡히지 않은 집단을 비유해 말한 것. 까마귀의 무리.