順風満帆について。四字熟語の順風満帆の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
順風満帆について
順風満帆の読み方・意味
| 四字熟語 | 順風満帆 |
| 読み方 | じゅんぷうまんぱん |
| カタカナ読み | ジュンプウマンパン |
| ローマ字読み | jumpumampan |
| 読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「じ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・帆 ・満 ・順 ・風 |
| 意味 | 物事がすべて順調に進行することのたとえ。追い風を帆いっぱいに受けて、船が軽快に進む意から。 |
順風満帆の意味（外国語）
順風満帆の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | A metaphor for everything going smoothly. It means that the ship moves lightly with the full sail of the tailwind. |
| スペイン語 | Una metáfora de que todo va sobre ruedas. Quiere decir que el barco se mueve ligero con toda la vela del viento de cola. |
| イタリア語 | Una metafora per tutto ciò che va liscio. Significa che la nave si muove leggermente con le vele spiegate del vento in poppa. |
| ポルトガル語 | Uma metáfora para tudo correr bem. Isso significa que o navio se move levemente com as velas cheias do vento de cauda. |
| フランス語 | Une métaphore pour que tout se passe bien. Cela signifie que le navire se déplace légèrement avec toutes les voiles du vent arrière. |
| 中国語 | 比喻一切顺利。 意思是船在顺风的全帆下轻盈地移动。 |
| 韓国語 | 사물이 모두 순조롭게 진행되는 비유. 쫓는 바람을 돛 가득 받고 배가 경쾌하게 진행되는 뜻에서. |
