盛者必滅について。四字熟語の盛者必滅の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
盛者必滅について
盛者必滅の読み方・意味
| 四字熟語 | 盛者必滅 |
| 読み方 | じょうしゃひつめつ |
| カタカナ読み | ジョウシャヒツメツ |
| ローマ字読み | joshahitsumetsu |
| 読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「じ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・必 ・滅 ・盛 ・者 |
| 意味 | この世に生を受けたものは、必ず死ぬものであるということ。生まれた時から死へのカウントダウンが始まっていること。この世は無常であり、栄えている者もいつかは必ず衰え滅びるということ。 |
盛者必滅の意味（外国語）
盛者必滅の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Anything born into this world must die. The countdown to death begins from birth. This world is impermanent, and even those who are prosperous will eventually decline and perish. |
| スペイン語 | Todo lo que nace en este mundo debe morir. La cuenta regresiva hacia la muerte comienza desde el nacimiento. Este mundo es transitorio, e incluso aquellos que son prósperos eventualmente declinarán y perecerán. |
| イタリア語 | Tutto ciò che nasce in questo mondo deve morire. Il conto alla rovescia per la morte inizia dalla nascita. Questo mondo è impermanente e anche coloro che sono prosperi finiranno per declinare e perire. |
| ポルトガル語 | Qualquer coisa nascida neste mundo deve morrer. A contagem regressiva para a morte começa desde o nascimento. Este mundo é impermanente e mesmo aqueles que são prósperos acabarão declinando e perecendo. |
| フランス語 | Tout ce qui est né dans ce monde doit mourir. Le compte à rebours de la mort commence dès la naissance. Ce monde est impermanent, et même ceux qui sont prospères finiront par décliner et périr. |
| 中国語 | 任何出生到这个世界上的人都必须死去。 死亡的倒计时从出生开始。 这个世界是无常的，即使是繁荣的人最终也会衰亡。 |
| 韓国語 | 이 세상에 삶을 받은 것은 반드시 죽는다는 것. 태어났을 때부터 죽음으로의 카운트다운이 시작되고 있는 것. 이 세상은 무상하고 번영하는 자도 언젠가는 반드시 쇠퇴하고 멸망한다는 것. |
