盛者必衰について。四字熟語の盛者必衰の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
盛者必衰について
盛者必衰の読み方・意味
四字熟語 | 盛者必衰 |
読み方 | じょうしゃひっすい |
カタカナ読み | ジョウシャヒッスイ |
ローマ字読み | joshahissui |
読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「じ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・必 ・盛 ・者 ・衰 |
意味 | この世は無常であり、勢いの盛んな者もついには衰え滅びるということ。この世が無常であることをいう。「盛者」は「しょうじゃ」「しょうしゃ」とも読む。 |
盛者必衰の意味(外国語)
盛者必衰の外国語での意味をまとめました。
英語 | This world is impermanent, and even those who are vigorous will eventually decline and perish. It means that the world is impermanent. “Shoja” is also read as “shoja” and “shosha”. |
スペイン語 | Este mundo es transitorio, e incluso aquellos que son vigorosos eventualmente declinarán y perecerán. Significa que el mundo es impermanente. “Shoja” también se lee como “shoja” y “shosha”. |
イタリア語 | Questo mondo è impermanente e anche coloro che sono vigorosi finiranno per declinare e perire. Significa che il mondo è impermanente. “Shoja” si legge anche come “shoja” e “shosha”. |
ポルトガル語 | Este mundo é impermanente, e mesmo aqueles que são vigorosos acabarão declinando e perecendo. Significa que o mundo é impermanente. “Shoja” também é lido como “shoja” e “shosha”. |
フランス語 | Ce monde est impermanent, et même ceux qui sont vigoureux finiront par décliner et périr. Cela signifie que le monde est impermanent. “Shoja” est également lu comme “shoja” et “shosha”. |
中国語 | 这个世界是无常的,即使是旺盛的人最终也会衰亡。 这意味着世界是无常的。 “Shoja” 也读作 “shoja” 和 “shosha”。 |
韓国語 | 이 세상은 무상하며 기세가 활발한 자도 마침내 쇠약해지고 멸망한다는 것. 이 세상이 무상하다는 것을 말한다. 「성자」는 「쇼자」 「쇼샤」라고도 읽는다. |