耳食之談について。四字熟語の耳食之談の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
耳食之談について
耳食之談の読み方・意味
四字熟語 | 耳食之談 |
読み方 | じしょくのだん |
カタカナ読み | ジショクノダン |
ローマ字読み | jishokunodan |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「じ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・之 ・耳 ・談 ・食 |
意味 | 耳で聞いただけで食べ物の味を判断するという意味から、耳で聞いただけの話を確認もせずに信じてしまうこと。 |
耳食之談の意味(外国語)
耳食之談の外国語での意味をまとめました。
英語 | From the meaning of judging the taste of food just by hearing it with your ears, you believe what you just heard without confirming it. |
スペイン語 | Del significado de juzgar el sabor de la comida con solo escucharlo con tus oídos, crees lo que acabas de escuchar sin confirmarlo. |
イタリア語 | Dal significato di giudicare il gusto del cibo solo ascoltandolo con le orecchie, credi a ciò che hai appena sentito senza confermarlo. |
ポルトガル語 | Do significado de julgar o sabor da comida apenas ouvindo com os ouvidos, você acredita no que acabou de ouvir sem confirmar. |
フランス語 | Du sens de juger le goût d’un aliment simplement en l’entendant avec vos oreilles, vous croyez ce que vous venez d’entendre sans le confirmer. |
中国語 | 从用耳朵听来判断食物的味道的意思来说,就是不经证实就相信自己所听到的。 |
韓国語 | 귀로 듣기만 하면 음식의 맛을 판단한다는 의미에서 귀로 들을 수 있는 이야기를 확인하지 않고 믿어 버리는 것. |