持粱歯肥の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「じ」から始まる四字熟語

持粱歯肥について。四字熟語の持粱歯肥の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

持粱歯肥について

持粱歯肥の読み方・意味

四字熟語 持粱歯肥
読み方 じりょうしひ
カタカナ読み ジリョウシヒ
ローマ字読み jiryoshihi
読みの文字数 6文字読みの四字熟語
頭文字 「じ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・持
・歯
・粱
・肥
意味 上等な食べ物を載せた器を持ち、肥えた肉を食べるという意から、ご馳走を口にすること。または、そのようなことが出来る身分になること。

持粱歯肥の意味(外国語)

持粱歯肥の外国語での意味をまとめました。

英語 To eat a feast, with the meaning of holding a bowl of fine food and eating fat meat. Or to become a position that can do such things.
スペイン語 Comer un festín, con el significado de sostener un plato de buena comida y comer carne gorda. O convertirse en una posición que pueda hacer tales cosas.
イタリア語 Consumare un banchetto, con il significato di tenere in mano una scodella di buon cibo e mangiare carne grassa. O per diventare una posizione che può fare queste cose.
ポルトガル語 Para comer um banquete, com o significado de segurar uma tigela de boa comida e comer carne gorda. Ou para se tornar uma posição que pode fazer essas coisas.
フランス語 Faire un festin, au sens de tenir un bol de mets fins et de manger de la viande grasse. Ou pour devenir une position qui peut faire de telles choses.
中国語 吃筵席,是指端着一碗美食,吃着肥肉。 或者成为可以做这种事情的职位。
韓国語 상등한 음식을 얹은 그릇을 들고, 끓인 고기를 먹는다는 뜻으로, 치료를 입으로 하는 것. 또는, 그런 일을 할 수 있는 신분이 되는 것.