自縄自縛の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「じ」から始まる四字熟語

自縄自縛について。四字熟語の自縄自縛の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

自縄自縛について

自縄自縛の読み方・意味

四字熟語 自縄自縛
読み方 じじょうじばく
カタカナ読み ジジョウジバク
ローマ字読み jijojibaku
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「じ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・縄
・縛
・自
意味 自分の心がけ・言葉・行為のために、自由な動きがとれず苦しい立場になること。

自縄自縛の意味(外国語)

自縄自縛の外国語での意味をまとめました。

英語 Being unable to move freely and being in a difficult position due to one’s mind, words, or actions.
スペイン語 Ser incapaz de moverse libremente y estar en una posición difícil debido a la mente, las palabras o las acciones.
イタリア語 Non essere in grado di muoversi liberamente e trovarsi in una posizione difficile a causa della propria mente, parole o azioni.
ポルトガル語 Ser incapaz de se mover livremente e estar em uma posição difícil devido à sua mente, palavras ou ações.
フランス語 Être incapable de se déplacer librement et être dans une position difficile en raison de son esprit, de ses paroles ou de ses actions.
中国語 因意、语、行而行动不便,处境困难。
韓国語 자신의 마음가짐・말・행위를 위해서, 자유로운 움직임이 잡히지 않고 괴로운 입장이 되는 것.