事後承諾について。四字熟語の事後承諾の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
事後承諾について
事後承諾の読み方・意味
四字熟語 | 事後承諾 |
読み方 | じごしょうだく |
カタカナ読み | ジゴショウダク |
ローマ字読み | jigoshodaku |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「じ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・事 ・後 ・承 ・諾 |
意味 | 関係者の承諾を必要とする行為を、時間的な事情などで承諾を受けずに行ったとき、事がすんだあとで、それについての承諾を受けること。 |
事後承諾の意味(外国語)
事後承諾の外国語での意味をまとめました。
英語 | When an act that requires the consent of the parties concerned is performed without obtaining consent due to time reasons, etc., obtaining consent for it after the matter is completed. |
スペイン語 | Cuando un acto que requiere el consentimiento de los interesados se realiza sin obtener el consentimiento por razones de tiempo, etc., obteniéndose el consentimiento para ello con posterioridad a la finalización del asunto. |
イタリア語 | Quando un atto che richiede il consenso delle parti interessate viene eseguito senza ottenere il consenso per motivi di tempo, ecc., ottenerne il consenso dopo che la questione è stata completata. |
ポルトガル語 | Quando se pratique um acto que requeira o consentimento dos interessados sem obter o consentimento por motivos de tempo, etc., obtendo-se o consentimento para o efeito depois de concluído o assunto. |
フランス語 | Lorsqu’un acte qui nécessite le consentement des parties concernées est accompli sans obtenir le consentement pour des raisons de temps, etc., obtenir le consentement après que l’affaire est terminée. |
中国語 | 因时间原因等未取得同意而实施需要当事人同意的行为时,在该事项完成后取得同意。 |
韓国語 | 관계자의 승낙을 필요로 하는 행위를, 시간적인 사정등으로 승낙을 받지 않고 갔을 때, 일이 헛된 후에, 그것에 대한 승낙을 받는 것. |