自暴自棄について。四字熟語の自暴自棄の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
自暴自棄について
自暴自棄の読み方・意味
四字熟語 | 自暴自棄 |
読み方 | じぼうじき |
カタカナ読み | ジボウジキ |
ローマ字読み | jibojiki |
読みの文字数 | 5文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「じ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・暴 ・棄 ・自 |
意味 | 希望を失い、自分などどうなってもいいとやけくそになること。失望などのために投げやりな行動をして、自分を駄目にすること。また、そのさま。 |
自暴自棄の意味(外国語)
自暴自棄の外国語での意味をまとめました。
英語 | To lose hope and become desperate for what will happen to you. To spoil oneself by acting negligently because of disappointment or the like. Also, that. |
スペイン語 | Perder la esperanza y desesperarse por lo que te sucederá. Estropearse a sí mismo actuando con negligencia debido a una decepción o algo similar. También eso. |
イタリア語 | Perdere la speranza e disperarsi per quello che ti succederà. Viziarsi agendo con negligenza a causa di delusioni o simili. Anche questo. |
ポルトガル語 | Perder a esperança e ficar desesperado pelo que vai acontecer com você. Estragar-se agindo de forma negligente por causa de decepção ou algo semelhante. Também, isso. |
フランス語 | Perdre espoir et devenir désespéré pour ce qui va vous arriver. Se gâter en agissant avec négligence à cause d’une déception ou autre. Aussi, ça. |
中国語 | 失去希望,对将要发生的事情感到绝望。 由于失望等原因而疏忽大意地破坏自己。 还有,那个。 |
韓国語 | 희망을 잃고, 자신등 어떻게 되어도 좋다고 떠들썩하게 되는 것. 실망 등을 위해 던지는 행동을 하고, 자신을 낭비하는 것. 또 그 님. |