意到筆随の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「い」から始まる四字熟語

意到筆随について。四字熟語の意到筆随の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

意到筆随について

意到筆随の読み方・意味

四字熟語 意到筆随
読み方 いとうひつずい
カタカナ読み イトウヒツズイ
ローマ字読み itohitsuzui
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「い」から始まる四字熟語
構成する文字 ・到
・意
・筆
・随
意味 意い到りて筆したがう。詩文などを作るとき、心のまま自然に筆が進むこと。

意到筆随の意味(外国語)

意到筆随の外国語での意味をまとめました。

英語 I want to write on purpose. When composing poetry, the brush should flow naturally according to one’s heart.
スペイン語 Quiero escribir a propósito. Al componer poesía, el pincel debe fluir naturalmente de acuerdo con el corazón de uno.
イタリア語 Voglio scrivere apposta. Quando si compone una poesia, il pennello dovrebbe fluire naturalmente secondo il proprio cuore.
ポルトガル語 Eu quero escrever de propósito. Ao compor poesia, o pincel deve fluir naturalmente de acordo com o coração.
フランス語 Je veux écrire exprès. Lors de la composition de la poésie, le pinceau doit couler naturellement selon son cœur.
中国語 我想故意写。 作诗,笔顺自然,随心而行。
韓国語 뜻밖에 붓고 싶다. 시문 등을 만들 때 마음대로 자연스럽게 붓이 진행되는 것.