一調一管について。四字熟語の一調一管の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
一調一管について
一調一管の読み方・意味
| 四字熟語 | 一調一管 |
| 読み方 | いっちょういっかん |
| カタカナ読み | イッチョウイッカン |
| ローマ字読み | itchoikkan |
| 読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・一 ・管 ・調 |
| 意味 | 「一調」は能で一曲中の要所の一段を謡い小鼓・大鼓・太鼓のいずれか一種を合わせて打つ演奏形式。それに「一管」笛を加えた演奏をいう。 |
一調一管の意味（外国語）
一調一管の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Ichicho is a style of performance in Noh in which one of the key points in a piece is sung, and one of the kotsuzumi, otsuzumi, or taiko drums is played together. It is a performance that adds ‘Ichikan’ flute to it. |
| スペイン語 | Ichicho es un estilo de actuación en Noh en el que se canta uno de los puntos clave de una pieza y se toca uno de los tambores kotsuzumi, otsuzumi o taiko. Es una actuación que le agrega la flauta ‘Ichikan’. |
| イタリア語 | Ichicho è uno stile di esecuzione in Noh in cui viene cantato uno dei punti chiave di un brano e viene suonato insieme uno dei tamburi kotsuzumi, otsuzumi o taiko. È un’esibizione che aggiunge il flauto “Ichikan”. |
| ポルトガル語 | Ichicho é um estilo de performance em Noh em que um dos pontos-chave de uma peça é cantado, e um dos tambores kotsuzumi, otsuzumi ou taiko é tocado juntos. É uma performance que adiciona a flauta ‘Ichikan’ a ela. |
| フランス語 | Ichicho est un style de performance en nô dans lequel l’un des points clés d’un morceau est chanté et l’un des tambours kotsuzumi, otsuzumi ou taiko est joué ensemble. C’est une performance qui y ajoute la flûte ‘Ichikan’. |
| 中国語 | “Ichicho”是能乐中的一种表演风格，其中演唱一首乐曲的重点之一，并同时演奏小鼓、大鼓或太鼓中的一种。 这是一种添加了“Ichikan”长笛的表演。 |
| 韓国語 | 「일조」는 노로 한곡중의 요점의 일단을 수수께끼 소고・대고・북의 어느 한 종류를 맞추어 치는 연주 형식. 거기에 ‘일관’ 피리를 더한 연주를 말한다. |
