衣帯不解について。四字熟語の衣帯不解の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
衣帯不解について
衣帯不解の読み方・意味
| 四字熟語 | 衣帯不解 |
| 読み方 | いたいふかい |
| カタカナ読み | イタイフカイ |
| ローマ字読み | itaifukai |
| 読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・不 ・帯 ・衣 ・解 |
| 意味 | あることに非常に専念すること。衣服を着替えることもせず、不眠不休で仕事に熱中すること。 |
衣帯不解の意味（外国語）
衣帯不解の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | To be very devoted to something. Don’t even change your clothes, sleepless and immersed in your work. |
| スペイン語 | Estar muy dedicado a algo. Ni siquiera te cambias de ropa, desvelado e inmerso en tu trabajo. |
| イタリア語 | Essere molto devoti a qualcosa. Non cambiarti nemmeno d’abito, insonne e immerso nel tuo lavoro. |
| ポルトガル語 | Ser muito dedicado a algo. Nem sequer troca de roupa, insone e imerso em seu trabalho. |
| フランス語 | Être très dévoué à quelque chose. Ne changez même pas de vêtements, sans dormir et plongé dans votre travail. |
| 中国語 | 对某事非常投入。 连衣服都不换，不眠不休埋头工作。 |
| 韓国語 | 있는에 아주 헌신하는. 의복을 갈아입기도 하지 않고, 불면불휴로 일에 열중하는 것. |
