一尺八寸について。四字熟語の一尺八寸の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
一尺八寸について
一尺八寸の読み方・意味
| 四字熟語 | 一尺八寸 |
| 読み方 | いっしゃくはっすん |
| カタカナ読み | イッシャクハッスン |
| ローマ字読み | isshakuhassun |
| 読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・一 ・八 ・寸 ・尺 |
| 意味 | 揚代が十八匁だったことから、かこい女郎の異称。笠の寸法に因んで笠雲のこと。寸法から鎌柄の異称。 |
一尺八寸の意味（外国語）
一尺八寸の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | She was nicknamed cool prostitute because her age was 18 monme. Kasagumo is named after the size of the hat. Another name for sickle handle from the size. |
| スペイン語 | La apodaron prostituta genial porque tenía 18 años. Kasagumo lleva el nombre del tamaño del sombrero. Otro nombre para el mango de la hoz por el tamaño. |
| イタリア語 | È stata soprannominata una bella prostituta perché aveva 18 anni. Kasagumo prende il nome dalla dimensione del cappello. Un altro nome per manico a falce dalle dimensioni. |
| ポルトガル語 | Ela foi apelidada de prostituta legal porque sua idade era 18 anos. Kasagumo é nomeado após o tamanho do chapéu. Outro nome para cabo de foice devido ao tamanho. |
| フランス語 | Elle était surnommée prostituée cool parce qu’elle avait 18 ans. Kasagumo est nommé d’après la taille du chapeau. Un autre nom pour le manche de faucille de la taille. |
| 中国語 | 她被昵称为酷妓，因为她的年龄是 18 岁。 Kasagumo 以帽子的大小命名。 镰刀柄的别称，源于大小。 |
| 韓国語 | 양요가 18번이었기 때문에, 귀엽다 여로의 이칭. 가사의 치수에 따라 가사운. 치수에서 낫 모양의 이칭. |
