医食同源について。四字熟語の医食同源の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
医食同源について
医食同源の読み方・意味
| 四字熟語 | 医食同源 |
| 読み方 | いしょくどうげん |
| カタカナ読み | イショクドウゲン |
| ローマ字読み | ishokudogen |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・医 ・同 ・源 ・食 |
| 意味 | 日常の食生活に気を配ることが、一番の病気予防になるということ。病気を治すために飲む薬と日常の食事は、どちらも健康を維持するため口にするものであり、根本は同じであるということから。 |
医食同源の意味（外国語）
医食同源の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Paying attention to your daily diet is the best way to prevent illness. The medicine you take to cure your illness and your daily diet are both things you take to maintain your health, and the root is the same. |
| スペイン語 | Prestar atención a su dieta diaria es la mejor manera de prevenir enfermedades. La medicina que tomas para curar tu enfermedad y tu dieta diaria son cosas que tomas para mantener tu salud, y la raíz es la misma. |
| イタリア語 | Prestare attenzione alla dieta quotidiana è il modo migliore per prevenire le malattie. La medicina che prendi per curare la tua malattia e la tua dieta quotidiana sono entrambe cose che prendi per mantenere la tua salute, e la radice è la stessa. |
| ポルトガル語 | Prestar atenção à sua alimentação diária é a melhor forma de prevenir doenças. O remédio que você toma para curar sua doença e sua dieta diária são coisas que você toma para manter sua saúde, e a raiz é a mesma. |
| フランス語 | Faire attention à son alimentation quotidienne est le meilleur moyen de prévenir la maladie. Le médicament que vous prenez pour guérir votre maladie et votre alimentation quotidienne sont deux choses que vous prenez pour maintenir votre santé, et la racine est la même. |
| 中国語 | 注意日常饮食是预防疾病的最好方法。 治病吃的药和日常的饮食都是养生之道，根本是一样的。 |
| 韓国語 | 일상의 식생활에 신경을 쓰는 것이 가장 질병 예방이 된다는 것. 질병을 치료하기 위해 마시는 약과 일상 식사는 모두 건강을 유지하기 위해 입으로하는 것이며, 근본은 동일하다는 것에서. |
