一瓢一箪について。四字熟語の一瓢一箪の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
一瓢一箪について
一瓢一箪の読み方・意味
| 四字熟語 | 一瓢一箪 |
| 読み方 | いっぴょういったん |
| カタカナ読み | イッピョウイッタン |
| ローマ字読み | ippyoittan |
| 読みの文字数 | 9文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・一 ・瓢 ・箪 |
| 意味 | 一箪の食（し）一瓢（いっぴょう）の飲（いん）粗末な少量の飲食物。清貧に甘んじること。飲み物は一つの瓢、食べ物も一つのわりこに、という粗末な食事の例え。つつましい暮らしのこと。 |
一瓢一箪の意味（外国語）
一瓢一箪の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | One bowl of food, one gourd of drink. To be content with poverty. Drinks are one gourd, food is also an example of a poor meal. About living modestly. |
| スペイン語 | Un tazón de comida, una calabaza de bebida. Estar contento con la pobreza. Las bebidas son una calabaza, la comida también es un ejemplo de una comida pobre. Sobre vivir modestamente. |
| イタリア語 | Una ciotola di cibo, una zucca di bevanda. Accontentarsi della povertà. Le bevande sono una zucca, il cibo è anche un esempio di pasto povero. A proposito di vivere modestamente. |
| ポルトガル語 | Uma tigela de comida, uma cabaça de bebida. Contentar-se com a pobreza. A bebida é uma cabaça, a comida também é um exemplo de má refeição. Sobre viver modestamente. |
| フランス語 | Un bol de nourriture, une gourde de boisson. Se contenter de la pauvreté. Les boissons sont une gourde, la nourriture est aussi un exemple de repas médiocre. A propos de vivre modestement. |
| 中国語 | 一碗饭，一葫芦饮。 安于贫穷。 酒是一葫芦，饭也是一顿饭的例子。 关于谦虚地生活。 |
| 韓国語 | 一箪의 食(し) 一瓢(いっぴょう)의 음(in) 조잡한 소량의 음식. 청빈에게 달콤한 것. 음료는 하나의 瓢, 음식도 하나의 주름에, 라는 거친 식사의 비유. 시시한 생활. |
