一敗塗地について。四字熟語の一敗塗地の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
一敗塗地について
一敗塗地の読み方・意味
四字熟語 | 一敗塗地 |
読み方 | いっぱいとち |
カタカナ読み | イッパイトチ |
ローマ字読み | ippaitochi |
読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・一 ・地 ・塗 ・敗 |
意味 | 一敗、地に塗る。勝負に完全に負けること。 |
一敗塗地の意味(外国語)
一敗塗地の外国語での意味をまとめました。
英語 | One defeat, paint on the ground. To lose the match completely. |
スペイン語 | Una derrota, pintura en el suelo. Perder el partido por completo. |
イタリア語 | Una sconfitta, dipingi per terra. Perdere completamente la partita. |
ポルトガル語 | Uma derrota, pintura no chão. Perder a partida completamente. |
フランス語 | Une défaite, peinture au sol. Pour perdre complètement le match. |
中国語 | 一败涂地。 彻底输掉比赛。 |
韓国語 | 일패, 땅에 바른다. 승부에 완전히 지는 것. |