以肉去蟻について。四字熟語の以肉去蟻の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
以肉去蟻について
以肉去蟻の読み方・意味
| 四字熟語 | 以肉去蟻 |
| 読み方 | いにくきょぎ |
| カタカナ読み | イニクキョギ |
| ローマ字読み | inikukyogi |
| 読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・以 ・去 ・肉 ・蟻 |
| 意味 | 蟻の好きな肉で蟻を追い払おうとすると、かえって無数の蟻が集まってくる。方法を間違うと逆効果を招くということ。 |
以肉去蟻の意味（外国語）
以肉去蟻の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | If you try to get rid of the ants with their favorite meat, you will end up attracting countless ants. Using the wrong method can have the opposite effect. |
| スペイン語 | Si intentas deshacerte de las hormigas con su carne favorita, terminarás atrayendo a innumerables hormigas. Usar el método incorrecto puede tener el efecto contrario. |
| イタリア語 | Se provi a sbarazzarti delle formiche con la loro carne preferita, finirai per attirare innumerevoli formiche. Usare il metodo sbagliato può avere l’effetto opposto. |
| ポルトガル語 | Se você tentar se livrar das formigas com sua carne favorita, acabará atraindo inúmeras formigas. Usar o método errado pode ter o efeito oposto. |
| フランス語 | Si vous essayez de vous débarrasser des fourmis avec leur viande préférée, vous finirez par attirer d’innombrables fourmis. L’utilisation d’une mauvaise méthode peut avoir l’effet inverse. |
| 中国語 | 如果你试图用它们最喜欢的肉来驱赶蚂蚁，你最终会引来无数的蚂蚁。 使用错误的方法会产生相反的效果。 |
| 韓国語 | 개미가 좋아하는 고기로 개미를 쫓아내려고 하면 오히려 무수한 개미가 모인다. 방법을 잘못하면 역효과를 초래한다는 것. |
