一喜一憂の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「い」から始まる四字熟語

一喜一憂について。四字熟語の一喜一憂の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

一喜一憂について

一喜一憂の読み方・意味

四字熟語 一喜一憂
読み方 いっきいちゆう
カタカナ読み イッキイチユウ
ローマ字読み ikkiichiyu
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「い」から始まる四字熟語
構成する文字 ・一
・喜
・憂
意味 状況が変わるたびに喜んだり心配したりすること。または、周りの状況に振り回されること。

一喜一憂の意味(外国語)

一喜一憂の外国語での意味をまとめました。

英語 To be happy or worried whenever circumstances change. Or to be swayed by the surrounding circumstances.
スペイン語 Estar feliz o preocupado cada vez que cambian las circunstancias. O ser influenciado por las circunstancias que lo rodean.
イタリア語 Essere felici o preoccupati ogni volta che le circostanze cambiano. O essere influenzato dalle circostanze circostanti.
ポルトガル語 Ficar feliz ou preocupado sempre que as circunstâncias mudam. Ou para ser influenciado pelas circunstâncias circundantes.
フランス語 Être heureux ou inquiet chaque fois que les circonstances changent. Ou d’être influencé par les circonstances environnantes.
中国語 每当情况发生变化时感到高兴或担心。 或者被周围的环境所左右。
韓国語 상황이 바뀔 때마다 기뻐하거나 걱정하는 것. 또는 주변 상황으로 휘두르는 것.