一割之利について。四字熟語の一割之利の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
一割之利について
一割之利の読み方・意味
四字熟語 | 一割之利 |
読み方 | いっかつのり |
カタカナ読み | イッカツノリ |
ローマ字読み | ikkatsunori |
読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・一 ・之 ・利 ・割 |
意味 | 凡人でも、たまには役に立つこと。鉛でできた切れ味の悪い刀でも、一度はものを断ち切ることができることから。 |
一割之利の意味(外国語)
一割之利の外国語での意味をまとめました。
英語 | Even ordinary people can be useful once in a while. Even a blunt sword made of lead can cut things once. |
スペイン語 | Incluso la gente común puede ser útil de vez en cuando. Incluso una espada sin filo hecha de plomo puede cortar cosas una vez. |
イタリア語 | Anche le persone comuni possono essere utili una volta ogni tanto. Anche una spada smussata fatta di piombo può tagliare le cose una volta. |
ポルトガル語 | Mesmo pessoas comuns podem ser úteis de vez em quando. Mesmo uma espada cega feita de chumbo pode cortar as coisas uma vez. |
フランス語 | Même les gens ordinaires peuvent être utiles de temps en temps. Même une épée émoussée en plomb peut couper des choses une fois. |
中国語 | 即使是普通人,偶尔也能派上用场。 即使是用铅制成的钝剑,也只能砍一次东西。 |
韓国語 | 범인이라도 가끔은 도움이 될 것. 납으로 만들어진 예리함이 나쁜 검이라도 한 번은 물건을 끊을 수 있기 때문. |