意気阻喪について。四字熟語の意気阻喪の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
意気阻喪について
意気阻喪の読み方・意味
四字熟語 | 意気阻喪 |
読み方 | いきそそう |
カタカナ読み | イキソソウ |
ローマ字読み | ikisoso |
読みの文字数 | 5文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・喪 ・意 ・気 ・阻 |
意味 | 元気を失う様子。意気込みがくじける様を言う。意気沮喪とも書く。 |
意気阻喪の意味(外国語)
意気阻喪の外国語での意味をまとめました。
英語 | It looks like you’re losing your temper. I say that my enthusiasm is discouraged. Also written as despair. |
スペイン語 | Parece que estás perdiendo los estribos. Digo que mi entusiasmo está desalentado. También escrito como desesperación. |
イタリア語 | Sembra che tu stia perdendo la calma. Dico che il mio entusiasmo è scoraggiato. Scritto anche come disperazione. |
ポルトガル語 | Parece que você está perdendo a paciência. Digo que meu entusiasmo está desanimado. Também escrito como desespero. |
フランス語 | On dirait que vous perdez votre sang-froid. Je dis que mon enthousiasme est découragé. Également écrit comme désespoir. |
中国語 | 看来你要发脾气了。 我说我的热情受挫了。 也写成绝望。 |
韓国語 | 건강을 잃는 모습. 의욕이 빠지는 모습을 말한다. 의기 沮 상도 쓴다. |