衣冠束帯について。四字熟語の衣冠束帯の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
衣冠束帯について
衣冠束帯の読み方・意味
四字熟語 | 衣冠束帯 |
読み方 | いかんそくたい |
カタカナ読み | イカンソクタイ |
ローマ字読み | ikansokutai |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・冠 ・帯 ・束 ・衣 |
意味 | 公家の正装。朝廷に出仕するとき、着用する服装。公卿(くぎょう)の正装。 |
衣冠束帯の意味(外国語)
衣冠束帯の外国語での意味をまとめました。
英語 | public attire. Clothing worn when attending court. A formal attire for a noble. |
スペイン語 | atuendo público. Ropa usada cuando asiste a la corte. Un atuendo formal para un noble. |
イタリア語 | abbigliamento pubblico. Abbigliamento indossato quando si frequenta il tribunale. Un abito formale per un nobile. |
ポルトガル語 | traje público. Roupas usadas quando comparecem ao tribunal. Um traje formal para um nobre. |
フランス語 | tenue publique. Vêtements portés lors de la comparution devant le tribunal. Une tenue de cérémonie pour un noble. |
中国語 | 公共服装。 出庭时穿的衣服。 贵族的礼服。 |
韓国語 | 공가의 정장. 조정에 출사할 때 착용하는 복장. 공경의 정장. |