韋編三絶の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「い」から始まる四字熟語

韋編三絶について。四字熟語の韋編三絶の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

韋編三絶について

韋編三絶の読み方・意味

四字熟語 韋編三絶
読み方 いへんさんぜつ
カタカナ読み イヘンサンゼツ
ローマ字読み ihensanzetsu
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「い」から始まる四字熟語
構成する文字 ・三
・絶
・編
・韋
意味 とじひもが3回も切れるほどくり返し熱心に本を読むこと。

韋編三絶の意味(外国語)

韋編三絶の外国語での意味をまとめました。

英語 To read a book so intently that the binding string breaks three times.
スペイン語 Leer un libro con tanta atención que el cordel se rompa tres veces.
イタリア語 Leggere un libro così intensamente che la stringa di rilegatura si spezza tre volte.
ポルトガル語 Ler um livro com tanta atenção que o barbante se parta três vezes.
フランス語 Lire un livre si attentivement que la ficelle de reliure se casse trois fois.
中国語 专心致志地读一本书,以至于连线断了三下。
韓国語 끈끈이 3번이나 끊어질수록 반복해서 열심히 책을 읽는 것.