以毒制毒について。四字熟語の以毒制毒の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
以毒制毒について
以毒制毒の読み方・意味
| 四字熟語 | 以毒制毒 |
| 読み方 | いどくせいどく |
| カタカナ読み | イドクセイドク |
| ローマ字読み | idokuseidoku |
| 読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・以 ・制 ・毒 |
| 意味 | 毒を以て毒を制す。毒の効果を減殺するために他の毒を用いる。悪を除くのに別の悪を利用することのたとえ。 |
以毒制毒の意味（外国語）
以毒制毒の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Control poison with poison. Use other poisons to counteract the effects of the poison. A parable of using another evil to get rid of another evil. |
| スペイン語 | Controla el veneno con veneno. Use otros venenos para contrarrestar los efectos del veneno. Una parábola de usar otro mal para deshacerse de otro mal. |
| イタリア語 | Controlla il veleno con il veleno. Usa altri veleni per contrastare gli effetti del veleno. Una parabola sull’uso di un altro male per sbarazzarsi di un altro male. |
| ポルトガル語 | Controle veneno com veneno. Use outros venenos para neutralizar os efeitos do veneno. Uma parábola de usar outro mal para se livrar de outro mal. |
| フランス語 | Contrôlez le poison avec du poison. Utilisez d’autres poisons pour contrecarrer les effets du poison. Une parabole sur l’utilisation d’un autre mal pour se débarrasser d’un autre mal. |
| 中国語 | 以毒治毒。 使用其他毒药来抵消毒药的影响。 以恶除恶的比喻。 |
| 韓国語 | 독을 통해 독을 억제한다. 독의 효과를 줄이기 위해 다른 독을 사용하십시오. 악을 제외하기 위해 다른 악을 이용하는 비유. |
