韋駄天走について。四字熟語の韋駄天走の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
韋駄天走について
韋駄天走の読み方・意味
四字熟語 | 韋駄天走 |
読み方 | いだてんばしり |
カタカナ読み | イダテンバシリ |
ローマ字読み | idatembashiri |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・天 ・走 ・韋 ・駄 |
意味 | 非常に足の速い人。また、速く走るさま。「韋駄天」は僧や寺院の守護神で、足の速いたとえに用いられる。 |
韋駄天走の意味(外国語)
韋駄天走の外国語での意味をまとめました。
英語 | A very fast person. Also, run fast. ‘Idaten’ is the guardian deity of monks and temples, and is used in parables of fast walking. |
スペイン語 | Una persona muy rápida. Además, corre rápido. ‘Idaten’ es la deidad guardiana de los monjes y los templos, y se usa en parábolas de caminar rápido. |
イタリア語 | Una persona molto veloce. Inoltre, corri veloce. ‘Idaten’ è la divinità protettrice dei monaci e dei templi, ed è usata nelle parabole del camminare veloce. |
ポルトガル語 | Uma pessoa muito rápida. Além disso, corra rápido. ‘Idaten’ é a divindade guardiã de monges e templos, e é usado em parábolas de caminhada rápida. |
フランス語 | Une personne très rapide. Aussi, courez vite. « Idaten » est la divinité gardienne des moines et des temples, et est utilisée dans les paraboles de la marche rapide. |
中国語 | 一个非常快的人。 另外,跑得快。 “Idaten”是僧侣和寺庙的守护神,用于快走的寓言。 |
韓国語 | 매우 발이 빠른 사람. 또한 빨리 달리는 님. ‘카바텐’은 승려나 사원의 수호신으로, 발이 빨라질 때 사용된다. |