意中之人の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「い」から始まる四字熟語

意中之人について。四字熟語の意中之人の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

意中之人について

意中之人の読み方・意味

四字熟語 意中之人
読み方 いちゅうのひと
カタカナ読み イチュウノヒト
ローマ字読み ichunohito
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「い」から始まる四字熟語
構成する文字 ・中
・之
・人
・意
意味 心の中でひそかに思いを寄せている相手。恋愛対象や、仕事などの適任者の候補として挙げている人をさすときに用いる。

意中之人の意味(外国語)

意中之人の外国語での意味をまとめました。

英語 Someone you secretly care about in your heart. It is used when referring to a person who is a candidate for a romantic interest or suitable person for a job.
スペイン語 Alguien que te importa en secreto en tu corazón. Se utiliza para referirse a una persona que es candidata a un interés romántico o persona idónea para un puesto de trabajo.
イタリア語 Qualcuno a cui tieni segretamente nel tuo cuore. Viene utilizzato quando ci si riferisce a una persona candidata per un interesse romantico o una persona adatta per un lavoro.
ポルトガル語 Alguém com quem você se preocupa secretamente em seu coração. É usado para se referir a uma pessoa que é candidata a um interesse romântico ou pessoa adequada para um trabalho.
フランス語 Quelqu’un dont vous vous souciez secrètement dans votre cœur. Il est utilisé pour désigner une personne qui est candidate pour un intérêt romantique ou une personne appropriée pour un emploi.
中国語 一个你心里暗暗在意的人。 当指的是浪漫兴趣的候选人或适合工作的人时使用它。
韓国語 마음 속에서 은근히 생각을 전하고 있는 상대. 연애 대상이나, 일 등의 적임자의 후보로서 들고 있는 사람을 말할 때에 이용한다.