一路順風について。四字熟語の一路順風の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
一路順風について
一路順風の読み方・意味
四字熟語 | 一路順風 |
読み方 | いちろじゅんぷう |
カタカナ読み | イチロジュンプウ |
ローマ字読み | ichirojumpu |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・一 ・路 ・順 ・風 |
意味 | 道中、順風に乗って無事に進むこと。物事がすべて自分の都合の良い方向に進むこと。旅立つ人の安全を祈ることば。 |
一路順風の意味(外国語)
一路順風の外国語での意味をまとめました。
英語 | On the way, ride the wind and proceed safely. Let things go your way. Words to pray for the safety of those who depart. |
スペイン語 | En el camino, monta el viento y avanza con seguridad. Deja que las cosas sigan tu camino. Palabras para orar por la seguridad de los que parten. |
イタリア語 | Sulla strada, cavalca il vento e procedi in sicurezza. Lascia che le cose vadano a modo tuo. Parole per pregare per l’incolumità di chi parte. |
ポルトガル語 | No caminho, monte o vento e prossiga com segurança. Deixe as coisas acontecerem do seu jeito. Palavras para rezar pela segurança dos que partem. |
フランス語 | Sur le chemin, chevauchez le vent et avancez en toute sécurité. Laissez les choses suivre votre chemin. Des mots pour prier pour la sécurité de ceux qui partent. |
中国語 | 途中乘风而行,平安前行。 顺其自然吧。 为那些离开的人的安全祈祷的话。 |
韓国語 | 도중 순풍을 타고 무사히 진행하는 것. 사물이 모두 자신의 편리한 방향으로 나아가는 것. 여행하는 사람의 안전을 기원하면. |