一労永逸について。四字熟語の一労永逸の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
一労永逸について
一労永逸の読み方・意味
四字熟語 | 一労永逸 |
読み方 | いちろうえいいつ |
カタカナ読み | イチロウエイイツ |
ローマ字読み | ichiroeiitsu |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・一 ・労 ・永 ・逸 |
意味 | 一度苦労すれば、その後長くその恩恵を被り、安楽な生活を送ることができること。また、ほんの少しの苦労で、多くの安楽が得られること。 |
一労永逸の意味(外国語)
一労永逸の外国語での意味をまとめました。
英語 | Once you have suffered, you will be able to enjoy the benefits for a long time and live a comfortable life. Also, with a little effort, you can get a lot of comfort. |
スペイン語 | Una vez que haya sufrido, podrá disfrutar de los beneficios durante mucho tiempo y vivir una vida cómoda. Además, con un poco de esfuerzo, se puede conseguir mucha comodidad. |
イタリア語 | Una volta che avrai sofferto, potrai godere a lungo dei benefici e vivere una vita agiata. Inoltre, con un piccolo sforzo, puoi ottenere molto comfort. |
ポルトガル語 | Depois de sofrer, você poderá aproveitar os benefícios por muito tempo e viver uma vida confortável. Além disso, com um pouco de esforço, você pode obter muito conforto. |
フランス語 | Une fois que vous aurez souffert, vous pourrez profiter longtemps des bienfaits et vivre une vie confortable. De plus, avec un peu d’effort, vous pouvez obtenir beaucoup de confort. |
中国語 | 受过一次苦,就能长期享受好处,过上小康生活。 此外,稍作努力,您可以获得很多舒适感。 |
韓国語 | 일단 고생하면 그 후 오랫동안 그 혜택을 입고 안락한 생활을 보낼 수 있는 것. 또, 약간의 고생으로 많은 안락을 얻을 수 있는 것. |