一利一害について。四字熟語の一利一害の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
一利一害について
一利一害の読み方・意味
四字熟語 | 一利一害 |
読み方 | いちりいちがい |
カタカナ読み | イチリイチガイ |
ローマ字読み | ichiriichigai |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・一 ・利 ・害 |
意味 | 利益がある一方で害もあること。良い点と悪い点の両方があること。また、新たな利益を求めるよりも、今みられる害悪を取り除く方がよいということ。 |
一利一害の意味(外国語)
一利一害の外国語での意味をまとめました。
英語 | While there are benefits, there are also harms. Having both good and bad points. and that it is better to eliminate existing harms than to seek new gains. |
スペイン語 | Si bien hay beneficios, también hay daños. Tener puntos buenos y malos. y que es mejor eliminar los daños existentes que buscar nuevas ganancias. |
イタリア語 | Mentre ci sono vantaggi, ci sono anche danni. Avere sia punti positivi che negativi. e che è meglio eliminare i danni esistenti piuttosto che cercare nuovi guadagni. |
ポルトガル語 | Embora haja benefícios, também há malefícios. Tendo pontos bons e ruins. e que é melhor eliminar os danos existentes do que buscar novos ganhos. |
フランス語 | Bien qu’il y ait des avantages, il y a aussi des inconvénients. Avoir à la fois des bons et des mauvais points. et qu’il est préférable d’éliminer les dommages existants plutôt que de rechercher de nouveaux gains. |
中国語 | 虽然有好处,但也有坏处。 有好有坏。 并且消除现有的危害比寻求新的收益更好。 |
韓国語 | 이익이 있는 한편으로 해도 있는 것. 좋은 점과 나쁜 점이 모두 있어야합니다. 또, 새로운 이익을 요구하는 것보다, 지금 보이는 해악을 없애는 것이 좋다고 하는 것. |