一念三千について。四字熟語の一念三千の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
一念三千について
一念三千の読み方・意味
四字熟語 | 一念三千 |
読み方 | いちねんさんぜん |
カタカナ読み | イチネンサンゼン |
ローマ字読み | ichinensanzen |
読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・一 ・三 ・千 ・念 |
意味 | 日常における一瞬の思いの中にも、全宇宙の全事象が備わっているということ。天台宗の教義。 |
一念三千の意味(外国語)
一念三千の外国語での意味をまとめました。
英語 | Even in a momentary thought in everyday life, all phenomena of the whole universe are equipped. Doctrine of the Tendai sect. |
スペイン語 | Incluso en un pensamiento momentáneo en la vida cotidiana, todos los fenómenos de todo el universo están equipados. Doctrina de la secta Tendai. |
イタリア語 | Anche in un pensiero momentaneo nella vita di tutti i giorni, tutti i fenomeni dell’intero universo sono equipaggiati. Dottrina della setta Tendai. |
ポルトガル語 | Mesmo em um pensamento momentâneo na vida cotidiana, todos os fenômenos de todo o universo estão equipados. Doutrina da seita Tendai. |
フランス語 | Même dans une pensée momentanée de la vie quotidienne, tous les phénomènes de tout l’univers sont équipés. Doctrine de la secte Tendai. |
中国語 | 就是在日常生活中的一念之间,全宇宙的一切现象都具备了。 天台宗的教义。 |
韓国語 | 일상에서 일순간의 생각 속에도 전 우주의 모든 사건이 갖추어져 있다는 것. 천대종의 교리. |