一毛不抜について。四字熟語の一毛不抜の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
一毛不抜について
一毛不抜の読み方・意味
四字熟語 | 一毛不抜 |
読み方 | いちもうふばつ |
カタカナ読み | イチモウフバツ |
ローマ字読み | ichimofubatsu |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・一 ・不 ・抜 ・毛 |
意味 | 非常に物惜しみすること。利己的な人、けちな人。自分のものは毛一本抜かないことから。 |
一毛不抜の意味(外国語)
一毛不抜の外国語での意味をまとめました。
英語 | Be very generous. Selfish people, stingy people. Because I don’t pull a single hair out of mine. |
スペイン語 | Sé muy generoso. Gente egoísta, gente tacaña. Porque no me arranco ni un pelo de los míos. |
イタリア語 | Sii molto generoso. Gente egoista, gente avara. Perché non mi strappo un solo capello. |
ポルトガル語 | Seja muito generoso. Pessoas egoístas, pessoas mesquinhas. Porque eu não tiro um fio de cabelo do meu. |
フランス語 | Soyez très généreux. Gens égoïstes, gens avares. Parce que je ne m’arrache pas un seul cheveu. |
中国語 | 要非常慷慨。 自私的人,吝啬的人。 因为我不拔一根头发。 |
韓国語 | 매우 아쉬움. 이기적인 사람, 낯선 사람. 자신의 것은 머리카락 하나 빼지 않는 것으로부터. |