帷幄上奏について。四字熟語の帷幄上奏の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
帷幄上奏について
帷幄上奏の読み方・意味
| 四字熟語 | 帷幄上奏 |
| 読み方 | いあくじょうそう |
| カタカナ読み | イアクジョウソウ |
| ローマ字読み | iakujoso |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「い」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・上 ・奏 ・帷 ・幄 |
| 意味 | 君主制国家において、帷幄機関である軍部が君主に軍事事項を上奏すること。昔の陣営は幕をめぐらしたことから帷幄は作戦を練る場所、本陣や本営、軍部の意味。 |
帷幄上奏の意味（外国語）
帷幄上奏の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | In a monarchical state, the military department, which is the burial organ, submits military matters to the monarch. In the olden days, camps were surrounded by a curtain, so 帷宄 means the place where the strategy is worked out, the headquarters, the headquarters, or the military. |
| スペイン語 | En un estado monárquico, el departamento militar, que es el órgano funerario, somete los asuntos militares al monarca. En la antigüedad, los campamentos estaban rodeados por una cortina, por lo que 帷宄 significa el lugar donde se elabora la estrategia, el cuartel general, el cuartel general o las fuerzas armadas. |
| イタリア語 | In uno stato monarchico, il dipartimento militare, che è l’organo funerario, sottopone le questioni militari al monarca. Nei tempi antichi, i campi erano circondati da una tenda, quindi 帷宄 significa il luogo in cui viene elaborata la strategia, il quartier generale, il quartier generale o l’esercito. |
| ポルトガル語 | Em um estado monárquico, o departamento militar, que é o órgão funerário, submete os assuntos militares ao monarca. Antigamente, os acampamentos eram cercados por uma cortina, então 帷宄 significa o local onde a estratégia é elaborada, o quartel-general, o quartel-general ou o exército. |
| フランス語 | Dans un État monarchique, le département militaire, qui est l’organe funéraire, soumet les affaires militaires au monarque. Autrefois, les camps étaient entourés d’un rideau, donc 帷宄 signifie l’endroit où la stratégie est élaborée, le quartier général, le quartier général ou l’armée. |
| 中国語 | 在君主制国家，军部是陪葬机关，将军部事务呈报给君主。 旧时，营地四周围以帘子，所以“带宅”是指谋略的地方，大本营、大本营或军队。 |
| 韓国語 | 군주제 국가에 있어서, 망설임 기관인 군부가 군주에게 군사 사항을 상주하는 것. 옛 진영은 막을 둘러싼 것으로부터 돛대는 작전을 반죽하는 장소, 본진이나 본영, 군부의 의미. |
