百発百中について。四字熟語の百発百中の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
百発百中について
百発百中の読み方・意味
四字熟語 | 百発百中 |
読み方 | ひゃっぱつひゃくちゅう |
カタカナ読み | ヒャッパツヒャクチュウ |
ローマ字読み | hyappatsuhyakuchu |
読みの文字数 | 11文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「ひ」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・中 ・発 ・百 |
意味 | 発射した弾丸や矢などがすべて命中すること。転じて、予想した計画やねらいがすべて当たること。 |
百発百中の意味(外国語)
百発百中の外国語での意味をまとめました。
英語 | All bullets, arrows, etc. fired must hit. In turn, all the expected plans and aims are hit. |
スペイン語 | Todas las balas, flechas, etc. disparadas deben dar en el blanco. A su vez, se alcanzan todos los planes y objetivos esperados. |
イタリア語 | Tutti i proiettili, le frecce, ecc. sparati devono colpire. A loro volta, tutti i piani e gli obiettivi previsti vengono raggiunti. |
ポルトガル語 | Todas as balas, flechas, etc. disparadas devem acertar. Por sua vez, todos os planos e objetivos esperados são atingidos. |
フランス語 | Toutes les balles, flèches, etc. tirées doivent toucher. À leur tour, tous les plans et objectifs attendus sont atteints. |
中国語 | 所有发射的子弹、箭等都必须命中。 反过来,所有预期的计划和目标都实现了。 |
韓国語 | 발사한 총알이나 화살 등이 모두 명중하는 것. 돌아서 예상한 계획이나 목적이 모두 맞는 것. |