放胆小心の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「ほ」から始まる四字熟語

放胆小心について。四字熟語の放胆小心の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

放胆小心について

放胆小心の読み方・意味

四字熟語 放胆小心
読み方 ほうたんしょうしん
カタカナ読み ホウタンショウシン
ローマ字読み hotanshoshin
読みの文字数 9文字読みの四字熟語
頭文字 「ほ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・小
・心
・放
・胆
意味 文章を書くとき、初めは思い切って大胆に表現して書くのがよく、ある程度習熟してからは細かい点に注意を払って、よく字句を練るのがよいこと。また、この二つの文体。

放胆小心の意味(外国語)

放胆小心の外国語での意味をまとめました。

英語 When writing sentences, it is best to boldly express yourself at first, and after you have mastered it to some extent, pay attention to the details and work out the words well. Also, these two styles.
スペイン語 Al escribir oraciones, lo mejor es expresarse con audacia al principio y, una vez que lo haya dominado hasta cierto punto, preste atención a los detalles y trabaje bien las palabras. Además, estos dos estilos.
イタリア語 Quando si scrivono frasi, è meglio esprimersi con coraggio all’inizio e, dopo averle padroneggiate in una certa misura, prestare attenzione ai dettagli e elaborare bene le parole. Inoltre, questi due stili.
ポルトガル語 Ao escrever frases, é melhor expressar-se com ousadia no início e, depois de dominá-lo até certo ponto, preste atenção aos detalhes e trabalhe bem as palavras. Além disso, esses dois estilos.
フランス語 Lorsque vous écrivez des phrases, il est préférable de vous exprimer avec audace au début, et une fois que vous l’avez maîtrisé dans une certaine mesure, faites attention aux détails et travaillez bien les mots. Aussi, ces deux styles.
中国語 写句子的时候,最好先大胆地表达自己,等自己掌握了一定程度之后,再注意细节,把字练好。 还有,这两种风格。
韓国語 문장을 쓸 때, 처음에는 과감히 대담하게 표현해 쓰는 것이 좋고, 어느 정도 숙련하고 나서는 세세한 점에 주의를 기울여, 잘 어휘를 반죽하는 것이 좋은 것. 또한 이 두 문체.