方趾円顱について。四字熟語の方趾円顱の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
方趾円顱について
方趾円顱の読み方・意味
| 四字熟語 | 方趾円顱 |
| 読み方 | ほうしえんろ |
| カタカナ読み | ホウシエンロ |
| ローマ字読み | hoshienro |
| 読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「ほ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・円 ・方 ・趾 ・顱 |
| 意味 | 人間のこと。「方趾」は四角い足、「円顱」丸い頭。大地と足はどちらも四角く、天と頭はどちらも丸いために、人と天地が似ているものであると、古代中国では考えられていたことから。 |
方趾円顱の意味（外国語）
方趾円顱の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | about humans. “Fang toe” means square feet, and “円顱” means round head. Since the earth and feet are both square, and the heavens and head are both round, it was believed in ancient China that people resembled heaven and earth. |
| スペイン語 | sobre humanos “Fang toe” significa pies cuadrados y “円顱” significa cabeza redonda. Dado que la tierra y los pies son cuadrados, y el cielo y la cabeza son redondos, en la antigua China se creía que las personas se parecían al cielo y la tierra. |
| イタリア語 | sugli umani. “Fang toe” significa piedi quadrati e “円顱” significa testa rotonda. Poiché la terra e i piedi sono entrambi quadrati e il cielo e la testa sono entrambi rotondi, nell’antica Cina si credeva che le persone somigliassero al cielo e alla terra. |
| ポルトガル語 | sobre humanos. “Fang toe” significa pés quadrados e “円顱” significa cabeça redonda. Como a terra e os pés são quadrados, e os céus e a cabeça são redondos, acreditava-se na China antiga que as pessoas se assemelhavam ao céu e à terra. |
| フランス語 | sur les humains. “Fang toe” signifie pieds carrés et “円顱” signifie tête ronde. Puisque la terre et les pieds sont tous deux carrés, et que le ciel et la tête sont tous deux ronds, on croyait dans la Chine ancienne que les gens ressemblaient au ciel et à la terre. |
| 中国語 | 关于人类。 “方趾”是方尺的意思，“圆颅”是圆头的意思。 由于地脚都是方的，天和头都是圆的，中国古代认为人似天地。 |
| 韓国語 | 인간의 것. ‘방야’는 사각형 다리, ‘원턱’ 둥근 머리. 대지와 다리는 모두 사각형이고, 하늘과 머리는 모두 둥글기 때문에 사람과 천지가 비슷하다고 고대 중국에서는 생각되고 있었기 때문에. |
