抱腹絶倒の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「ほ」から始まる四字熟語

抱腹絶倒について。四字熟語の抱腹絶倒の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

抱腹絶倒について

抱腹絶倒の読み方・意味

四字熟語 抱腹絶倒
読み方 ほうふくぜっとう
カタカナ読み ホウフクゼットウ
ローマ字読み hofukuzetto
読みの文字数 8文字読みの四字熟語
頭文字 「ほ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・倒
・抱
・絶
・腹
意味 腹をかかえて、ひっくり返るほど大笑いをすること。捧腹絶倒とも。

抱腹絶倒の意味(外国語)

抱腹絶倒の外国語での意味をまとめました。

英語 Hold your stomach and laugh so hard that you’re on your back. Even with devotion.
スペイン語 Sostén tu estómago y ríete tan fuerte que estés de espaldas. Incluso con devoción.
イタリア語 Tieni lo stomaco e ridi così forte che sei sulla schiena. Anche con devozione.
ポルトガル語 Segure seu estômago e ria tanto que você está de costas. Mesmo com devoção.
フランス語 Tenez votre ventre et riez si fort que vous êtes sur le dos. Même avec dévotion.
中国語 撑住你的肚子,大声笑到你仰卧。 即使有奉献精神。
韓国語 배고프고, 뒤집을 정도로 큰 웃음을 하는 것. 복배 절도 모두.