砲煙弾雨の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「ほ」から始まる四字熟語

砲煙弾雨について。四字熟語の砲煙弾雨の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

砲煙弾雨について

砲煙弾雨の読み方・意味

四字熟語 砲煙弾雨
読み方 ほうえんだんう
カタカナ読み ホウエンダンウ
ローマ字読み hoendanu
読みの文字数 7文字読みの四字熟語
頭文字 「ほ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・弾
・煙
・砲
・雨
意味 砲煙と雨のように激しく降りそそぐ弾丸。戦闘の激しいようすをいう。

砲煙弾雨の意味(外国語)

砲煙弾雨の外国語での意味をまとめました。

英語 Bullets pouring down like gun smoke and rain. It refers to the intensity of battle.
スペイン語 Las balas caían como humo de pistola y lluvia. Se refiere a la intensidad de la batalla.
イタリア語 Proiettili che piovono come fumo di pistola e pioggia. Si riferisce all’intensità della battaglia.
ポルトガル語 Balas caindo como fumaça de arma e chuva. Refere-se à intensidade da batalha.
フランス語 Des balles tombant comme de la fumée d’armes à feu et de la pluie. Il fait référence à l’intensité de la bataille.
中国語 枪林弹雨般倾泻而下。 它指的是战斗的激烈程度。
韓国語 포연과 비처럼 격렬하게 내려오는 총알. 전투의 격렬한 모습을 말한다.