抱柱之信の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「ほ」から始まる四字熟語

抱柱之信について。四字熟語の抱柱之信の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

抱柱之信について

抱柱之信の読み方・意味

四字熟語 抱柱之信
読み方 ほうちゅうのしん
カタカナ読み ホウチュウノシン
ローマ字読み hochunoshin
読みの文字数 8文字読みの四字熟語
頭文字 「ほ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・之
・信
・抱
・柱
意味 約束を守りぬくことのたとえ。または、正直すぎて機転のきかないことのたとえ。

抱柱之信の意味(外国語)

抱柱之信の外国語での意味をまとめました。

英語 A parable of keeping a promise. Or a parable of being too honest and tactless.
スペイン語 Una parábola de mantener una promesa. O una parábola de ser demasiado honesto y sin tacto.
イタリア語 Una parabola per mantenere una promessa. O una parabola di essere troppo onesti e privi di tatto.
ポルトガル語 Uma parábola sobre cumprir uma promessa. Ou uma parábola de ser muito honesto e sem tato.
フランス語 Une parabole de tenir une promesse. Ou une parabole d’être trop honnête et sans tact.
中国語 信守诺言的比喻。 或太老实太不圆滑的比喻。
韓国語 약속을 지키는 것의 비유. 아니면 너무 솔직해서 기전이 되지 않는 비유.