飛揚跋扈について。四字熟語の飛揚跋扈の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
飛揚跋扈について
飛揚跋扈の読み方・意味
| 四字熟語 | 飛揚跋扈 |
| 読み方 | ひようばっこ |
| カタカナ読み | ヒヨウバッコ |
| ローマ字読み | hiyobakko |
| 読みの文字数 | 6文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「ひ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・扈 ・揚 ・跋 ・飛 |
| 意味 | 思うままにのさばり振る舞うこと。また、臣下が権威をほしいままにして君主をしのぐたとえ。 |
飛揚跋扈の意味（外国語）
飛揚跋扈の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | Behaving as you please. Also, a parable in which a vassal surpasses a monarch by arbitrarily exercising authority. |
| スペイン語 | Comportarse como le plazca. También, una parábola en la que un vasallo supera a un monarca ejerciendo arbitrariamente la autoridad. |
| イタリア語 | Comportati come preferisci. Inoltre, una parabola in cui un vassallo supera un monarca esercitando arbitrariamente l’autorità. |
| ポルトガル語 | Comportando-se como quiser. Além disso, uma parábola em que um vassalo supera um monarca ao exercer arbitrariamente a autoridade. |
| フランス語 | Comportez-vous comme bon vous semble. Aussi, une parabole dans laquelle un vassal surpasse un monarque en exerçant arbitrairement l’autorité. |
| 中国語 | 随心所欲。 又是诸侯凌驾于君主之上，任意行使权力的比喻。 |
| 韓国語 | 마음대로의 가볍게 행동하는 것. 또 신하가 권위를 원하는 채로 군주를 능가한다. |
