左鮃右鰈の読み方・意味・英語・外国語

頭文字「ひ」から始まる四字熟語

左鮃右鰈について。四字熟語の左鮃右鰈の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。

スポンサーリンク

左鮃右鰈について

左鮃右鰈の読み方・意味

四字熟語 左鮃右鰈
読み方 ひだりひらめみぎかれい
カタカナ読み ヒダリヒラメミギカレイ
ローマ字読み hidarihiramemigikarei
読みの文字数 11文字読みの四字熟語
頭文字 「ひ」から始まる四字熟語
構成する文字 ・右
・左
・鮃
・鰈
意味 鮃と鰈の見分け方をいったもので、体の左側に両目が付いているのが鮃で、右側に付いているのは鰈であるということ。

左鮃右鰈の意味(外国語)

左鮃右鰈の外国語での意味をまとめました。

英語 It is a way of distinguishing between the abalone and the abalone, and the one with both eyes on the left side of the body is the abalone, and the one with the right side is the abalone.
スペイン語 Es una forma de distinguir entre el abulón y el abulón, y el que tiene ambos ojos en el lado izquierdo del cuerpo es el abulón, y el que tiene el lado derecho es el abulón.
イタリア語 È un modo per distinguere tra l’abalone e l’abalone, e quello con entrambi gli occhi sul lato sinistro del corpo è l’abalone, e quello con il lato destro è l’abalone.
ポルトガル語 É uma forma de distinguir entre o abalone e o abalone, e aquele com os dois olhos do lado esquerdo do corpo é o abalone, e o que tem o lado direito é o abalone.
フランス語 C’est une façon de faire la distinction entre l’ormeau et l’ormeau, et celui avec les deux yeux sur le côté gauche du corps est l’ormeau, et celui avec le côté droit est l’ormeau.
中国語 这是区分鲍鱼和鲍鱼的一种方法,身体左侧有双眼的是鲍鱼,身体右侧有眼睛的是鲍鱼。
韓国語 鮃과 鰈의 구분 방법을 말한 것으로, 몸의 왼쪽에 양눈이 붙어있는 것이 鮃이고, 오른쪽에 붙어있는 것은 鰈이다.