平身低頭について。四字熟語の平身低頭の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
平身低頭について
平身低頭の読み方・意味
| 四字熟語 | 平身低頭 |
| 読み方 | へいしんていとう |
| カタカナ読み | ヘイシンテイトウ |
| ローマ字読み | heishinteito |
| 読みの文字数 | 8文字読みの四字熟語 |
| 頭文字 | 「へ」から始まる四字熟語 |
| 構成する文字 | ・低 ・平 ・身 ・頭 |
| 意味 | ひたすら恐縮すること。また、ひたすらあやまる形容。からだをかがめ頭を低く下げて、恐れ入る意から。 |
平身低頭の意味（外国語）
平身低頭の外国語での意味をまとめました。
| 英語 | to be terribly sorry. In addition, the adjective which is earnestly sorry. Bend your body and bow your head low, out of awe. |
| スペイン語 | estar terriblemente arrepentido. Además, el adjetivo que es sinceramente arrepentido. Dobla tu cuerpo e inclina tu cabeza hacia abajo, con asombro. |
| イタリア語 | essere terribilmente dispiaciuto. Inoltre, l’aggettivo che è sinceramente dispiaciuto. Piega il tuo corpo e abbassa la testa, per timore reverenziale. |
| ポルトガル語 | estar terrivelmente arrependido. Além disso, o adjetivo que lamenta sinceramente. Dobre o corpo e abaixe a cabeça, por admiração. |
| フランス語 | être terriblement désolé. En outre, l’adjectif qui est sincèrement désolé. Pliez votre corps et inclinez la tête bas, par crainte. |
| 中国語 | 非常抱歉。 另外，非常抱歉的形容词。 屈身低头，敬畏不已。 |
| 韓国語 | 오직 죄송합니다. 또한 오로지 아야마루 형용. 몸을 걸어 머리를 낮게 낮추고 두려워하는 뜻에서. |
