破天荒解について。四字熟語の破天荒解の読み方や意味、英語や外国語での意味をまとめました。
破天荒解について
破天荒解の読み方・意味
四字熟語 | 破天荒解 |
読み方 | はてんこうかい |
カタカナ読み | ハテンコウカイ |
ローマ字読み | hatenkokai |
読みの文字数 | 7文字読みの四字熟語 |
頭文字 | 「は」から始まる四字熟語 |
構成する文字 | ・天 ・破 ・荒 ・解 |
意味 | 今まで誰もなしえなかったことを初めて成し遂げること。前人未踏の偉業を成し遂げること。「破天荒」とも。 |
破天荒解の意味(外国語)
破天荒解の外国語での意味をまとめました。
英語 | To accomplish what no one has ever done before. to accomplish unprecedented feats. It is also called “unprecedented”. |
スペイン語 | Para lograr lo que nadie ha hecho antes. para lograr hazañas sin precedentes. También se le llama “sin precedentes”. |
イタリア語 | Per realizzare ciò che nessuno ha mai fatto prima. per compiere imprese senza precedenti. È anche chiamato “senza precedenti”. |
ポルトガル語 | Para realizar o que ninguém jamais fez antes. para realizar feitos sem precedentes. Também é chamado de “sem precedentes”. |
フランス語 | Pour accomplir ce que personne n’a jamais fait auparavant. pour accomplir des exploits sans précédent. On l’appelle aussi « sans précédent ». |
中国語 | 去完成以前没有人做过的事情。 去完成前所未有的壮举。 亦称“史无前例”。 |
韓国語 | 지금까지 아무도 할 수 없었던 것을 처음으로 이루는 것. 전인 미답의 위업을 이루는 것. 「파천황」이라고도. |